|
������ѧ��ɢش�鹾��ѯ�Ըҵ� ����ا���ž�ʴ�� ��������֡ ����繾�������ԡ�ҵآͧ��к����ʴ� ���������ط���ҹ�� �����ǧ���� ���ͧ����һ�ɯҧ�� ������ҹ�鹺Ǫ�繾���ԡ�� �����������ҪԹ��ǧ�� ���ʴ稨ҡ�ѧ����ѧ���ž�ʴ�� ����ѧ�����觤鹾� �����ʴ�������� ����ѹ �ػ�Ҫ�Թ��� �й������¾�к�������ԡ�ҵ����кҷ���稾�Ш�Ũ���������������� �����˵ؼ���Ҿ����ҡ�ا�����繾��ͧ��������š ���ҹ�� ���ç�繾ط��������зç�ػ�������ا��оط���ʹ� ��������ѹ��繴� ��ҹ��Ъ���㹷ҧ����Ҫ����աѺ�ѧ��� �����ѵ�����ػ�Ҫ�Թ��¶��¾�иҵشѧ����ǡѺ�����ҡ�ا����
������Ѱ����������Ѻ���침ҡ�ػ�Ҫ�Թ��� ���ա����Ի��¡ѹ�Ѻ������ʹҨѡô��� ��Ҩ��Ѻ����ѯ�Ըҵشѧ�������������� ������������͵���ѧ���ҹҹ �������Ͷ��¾����ԧ��оط���������� ����ѯ�� (��д١) ��о���ѧ��� (���) �������繾�к�������ԡ�ҵ� �������Ҿ��繴ب�ѧ�ѵ���� �բ�Ҵ��ҡѺ���索�����ú�ҧ ���索���⾴��ҧ ���������¡Ѻ���������� �����ػ�Ҫ�Թ�������� �ش�����ѯ�� ��ͷ���д١
| |
|
| |
|
| |
��к�������ԡ�ҵ� �ѡɳ� '��д١��'
.......... ��к�������ԡ�ҵ��ѡɳй�� �о���㹻�����Թ��� �����ҳʶҹ��ҧ� ���ش�� ����Ѻ㹻������ �Ѱ����ѧ������ͺ����������� 2 ���� �����á��кҷ���稾�Ш�Ũ���������������� �ô���������д�ɰҹ���� � ������ҷͧ �Ѵ������Ҫ���������� ��Ф��駷�� 2 �Ѱ������ѭ�ԭ任�д�ɰҹ � ����Ѵ��������Ҹҵ�� �ҧࢹ
* ��Ҿ�繾�к�������ԡ�ҵط��Ѵ�ʴ� � �ԾԸ�ѳ�ʶҹ��觪ҵ��Թ���
�Ҿ��Сͺ�ҡ
http://www.relicsofbuddha.com
|
����繷���ͧ��Ի��¡ѹ����ҹ�� ���ͨ��Ѻ�Ѻ��͵��������Ҥ�Ԩҡ�ѷ���ѧ��ǧ������ ��������ͧ��к�������ԡ�ҵشѧ������ա����������� ���� ���������ͷ����ҹ��ѧ������Ѳ��������ҹҹ ���㹾���Ҫ����Ǵ�á��բ�ͤ������ ��й���������ҷʹ���� ��繾�к�������ԡ�ҵ� �ʴ�������������繻�С�� ���ʴ��͡仡�з��ط��ѵ�աѺ�������ػ�Ҫ���ͧ˧��Ǵ� �繵�
������ҹ�� ����������ҷҹ�ѷ���ѧ��ǧ��ҡ�ӹѡ�������� ������ͧ��Ҹ���й�� ���ʧ�������Ǫ�ŧ��ӹѡ�ѧ����� ���ҡ�Ѻ�����ͧ�� ��Ӿ�иҵ�Ẻ�ѧ���Ҵ��� �ѧ��д�ɰҹ���㹾�к���ҵط�����ͧ�����ո����Ҫ ���ǹ������ҧ���Ѵ��Ҹҵآ�鹷���ا��⢷�� ����觻ѹ��иҵ������������§���� �ѧ�ӹҹ�������Ҫ�ҧ����÷ء��иҵع�鹢��仨��֧�ʹ����� �ѧ�վ�иҵ�����������蹵�Һ�Ҩ��Ѵ���
��͡ѹ��Ҿ�иҵ��繾ط������ �֧�����Ҿ�������ԡ�ҵ� �ء�Ҫ�ҹբͧ��������ͧ���Ѵ��Ҹҵ��繾��������ѹ�Ӥѭ��� ������������¹�ŧ��û���ͧ�ҡ�кͺ�ҪҸԻ����繻�ЪҸԻ������ �ѧ��ɡ��ͺ��������ԡ�ҵ�������ա ���͡�ЪѺ����ѹ�����աѺ�Ѱ������� ���������ҧ�Ѵ��������Ѻ��д�ɰҹ��иҵط���������� �������������Ѵ��������Ҹҵ� �¡�˹�����������Ѵ������ʶҹ���������ԡ��ʧ��ͧ��ҹԡ�¡Ѻ�����صԡ�ԡ�������˹�����ǡѹ �ѧ����Ҿ�žž����ʹ� ʹյ��¡�Ѱ����� ��Ǫ����Ѵ����ʧ�����ͧ�ԡ��
��иҵط��������������ѯ�Ըҵ��ա����ͧ ���Ǥ���������������Ҿ�иҵ��繴ѧ����ѵ���������紡�Ǵ������索��ǹ������ �Ѵ�Ѻ��ѡ�Է����ʵ����������������� ��д١�С�����繴ѧ�ѵ���������ҧ��
������Ѫ��ŷ�� � �������Ѻ����ѯ�Ըҵآͧ��к����ʴҵ������ػ�Ҫ�Թ����ʹ��� �ç�ѹ��Ҩж١����һ����� �������Ѻ�Է����ʵ���������� �·���ա�âش�鹷ҧ��ҳ��շ���ѧ��ɡ�з������ҧ�����Թ��� ���Ҩ�����ҡ���֡�ͧ��������ȡ ��ǡ�Ѻ����Ũ������˵آͧ��ǧ�չ�����¹��������仪��ٷ�ջ �һ�Сͺ�ѹ ������������ ��ا�Ҫ�����������˹ ���ѵ���������˹ ���ž�ʴ���������˹
�ط���ʹԡ������������Ѫ��ŷ�� � ���͵���������ѧ��ɡ���ʹ��ѹ���� ��鹷ء�� �֧�Ѻ�����Ҿ�к����ʴҷç�����ѭ������ �·���кҷ���稾�Ш������� ��ç�վ���Ҫ�����蹹���ҡ����� �ҡ��õ�Ǩ��㹾���ûԯ� 㹢�з�褹�����¡������������Ҿ�оط�ͧ��ç���ʶҹ��˹�����ѭ������ �·ç�繾��⾸��ѵ����������ä��鹴��Ե�� ���Ƿç�Ѻ���Ҹ��ŧ�һ���ٵ��������� �蹾��ʹյ�ط������ç���签ط��ó�¡Ԩ�ӹͧ����ҡ����� �����ѷá�Ż����ͧ ���վ�С���ѹ⸾ط���� ���⡹Ҥ�ط���� ��С���ط���� ��觷ç���������������и��� �����ʴ稴Ѻ�ѹ���ԹԾ�ҹ�� � ���ͧ������ �����ѧ��ʹҢͧ������⤴��ط����ͧ��Ѩ�غѹ��ǧ����� ����վ���������������⾸��ѵ���ҵ������ �繾�����������ط����ͧ����� �ѧ��������Ѻ��;�оط������Ҿ��ͧ�� ������¹�����ͧ
��觶�ҹѺ����ѷá�Ż�仴������� ����վ�����������ط�����ա���ѹ�ҡ �ѧ�Ҿ�Եá����Ҽ�ѧ㹾��������Ѵ�ط�ȹ� ���ҡ�����ٻ��о�й����оط���Ҷ֧ �� ���ͧ�� �蹷���ջ�ҡ����� � �������þ�зѹ��ҵ� (�����������) ������᤹ͧ�� �����ѧ��* �·���ҹѺ�ѹ��ԧ� ���� �礧��ͧ���������еѳ�ѧ����о�зջѧ�þط���������� �ѧ������ط� �������ҹԡ���Ǵ�ѧ�Ѹ��¡ѹ��� ���������������ط�������֧ � ��ҹ � ���� � �ѹ ��� ���ͧ�� ������ҿ�ҡ������ҹ����ҹ��Ѵ��ǧ�� �Ѻ�����Ҩӹǹ��оط��������Ҩӹǹ��紡�Ǵ��紷��������Ӿ�Ф��� ���Ҩ���������ҹ���繤�Ԣͧ��������ҹ ��觤��ҹ��������Է�ԾšѺ���ʧ������ �ѧ��к�������ԡ�ҵع���ͧ �ѡ���˹�觾�к�������ԡ�ҵط����ҡѺ��紡�Ǵ����
��Թ�� ���稾����������� ��������Ǫ�íҳ����� �ç����������������� �ѧ�çè�Һ� �� �ѡ���� ���᷹ ����������ԭ�س����ҡ��ع� ���⤴���оط������§���ͧ������ �����ô����и����ص��Ǵ�����᷹������ط� ���������ѧ�����ҹԡ���ŧ ������Ǵ���仴���
��Ҷ֧��è��Ѻ����ѯ�Ըҵ� ����繾�к�������ԡ�ҵ������������ ��ͧ��������� �����ԡ�ҵ�㹷���� �Ҩҡ��иҵ� ����繾�оط������ (�����ҧ��¢ͧ��оط���ҹ���ͧ) ������͵���ѡ�Է���ҵ����� ��С�âش����ҳ�������ҹ�� �����¤�����Ҥ�����������ͧ��к�������ԡ�ҵ������� ��������ͧ�������������� �ب���Ǵ����ط�����ͧ ���稾����������ҷç������¹�� �����ͤ������ �������仵�Ǩ�پ�иҵط��ش���������������Ѵਹ�� ����ػ�Ҫ�Թ��¨��觤Ө��֡���Ѵ�͡�������ҹ�ѹ���ǡ���
���稾����������Ѻ��������ҡ�ʴ���ͧ ���ç��Ҩ�������ͧ�˭���Թ� �ç�ʹ����������ҿ�ҡ������ҹ���� �ʴ��᷹���ͧ�� ���зçʹ��з�·ҧ��ҳ�������վ�лѭ�������� �Ҩ�Ѵ�Թ�������Ҩж١������͡������� ����ͧ���ҹ���ç��Һ�����ѧ��� ����ѧ����ҹ���˭���ա���� ��ŧ���ѹ����Ҿ�������Ҫ (��������ѧ�繾�����آ������ԹԵ) �᷹ �����ºǪ���¹����������� �����������ѧ���
��ػ������Ѱ��������Թ���Ѻ����ѯ�Ըҵط����觢ش�鹢�������ا���ž�ʴ�� �¹��һ�д�ɰҹ���㹾��������ʹ�����þ� (���ҷͧ) �Ѵ����� ���˵��������к����ɯ��Թ������ѧ����ȷ���;ط���ҧ� ���ҧ�ҡ��� �ѧ����ȹ��� �觷ٵ�Ң���ǹ�觾�к���ҵ���ѧ���»����
��駹�� �������¤�������������ԡ�Ѻ��;�к�������ԡ�ҵ� �ѧ����»�оĵԻ�Ժѵԡѹ����� ���� ���ǡ�ط���ʹԡ��ǡ���˹������ҹ�� �������繤س��Ңͧ����������� ��騹�����繤س��������ͧ���ʹյ�ط���� ���ѹ���鹷���оط����ͧ��Ѩ�غѹ ����Ҩ��ѹ��ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ�������ҳ�������һ���ٵԷ���˹ ����������˹ �Ծ�ҹ����˹
�ѧ������������ҹѡ��ҳ��ս�������¨��֡��ȡ�Ѻ�ѹ�֡����Թ�ҧ�ͧ��ǧ�չ ���С��п����¹��о�жѧ�Ө�� ����������§��оط������������ ��������� ���� ����ǧ�����ҹ����ҹ�� ���� ������Ҩ��֡�ͧ��������ȡ��кѹ�֡�ͧ��ǧ�չ ���¶֧���ʹյ�ط���Ҵ��� ����Ҿ�иҵآͧ��С���ط��������ç�˹ �ѡ��ҳ��ս��觡����ش�鹷��ç��� ���ж���������ͧ�ͧ���ʹյ�ط��������§�������� ���������繨�ԧ�ҧ����ѵ���ʵ��
������ѹ��� ��к�������ԡ�ҵ� ���ҧ�������¹Ѻ��������˹���� ����բ�Ҵ������索������ ���索���⾴��� ���ռ����ѹ����繾�иҵآͧ��С���ط���Ҵ��� ����ѧ��ҡ����訹�ء�ѹ���
������ѹ��� ���ҡ���Ҿ�иҵط���繢ͧ������պصá��� �ͧ����ҹ������ ��й����ѧ�ջ�ҡ����訹�ء�ѹ����蹡ѹ
�͡仨ҡ������� ��иҵشѧ������ѧ���ʹҡ����� ������ �Ѻ��������ҳ������ա���� ������ԧ���� ���Шѡ��������Ѻ�������ѹ�ҡ �ѧ�ǡ��л�ҷ�ҧ��ҹ��ҹ�� ���������ѹ�ѹ�������ͤ�ٺ��Ҩ�������������ä�����ǹ�� ��ѧ�ŧȾ��ҹ���� �ѯ�Ըҵآͧ��ҹ���������繾�иҵ� �ب�ѧ�ѵ���չ����
������ѹ�� �ʹҢѹ��Ǫ������ ������ö�ԭ�ʴ稾�иҵ� �ѧ����� ��ᨡ�õ���������������� �������ʧ�����ҹ���繢ͧ���� �Դ�Ѻ�óբͧ��ǧ���� ����ʴ���иҵ�������� ��͡�ǧ ��»�� �طءѳ�� Ժ�ա�������ʹ������� ��駹�»���ѧ��ǧ����Ҩ�����ѭ�� �����ѡ��� 件١��ǧ������͡����ա��˹�觨���
����Ѻ��зѹ��ҵ� ������᤹ͧ�� �Ҫ�ҹ�����ͧ����ѧ�ҹ�� �ط���ʹԡ��������͡ѹ����繾���������Ƿ����ͧ������⤴����������ط���� �ѧ������͡ѹ��Ҿ�оط�ͧ��ç���������ѧ�Ҷ֧ � ���� �ѧ��д�ɰҹ��¾�оط��ҷ��麹�ʹ�����˹�� (��觽������¡��� Adam's Peak ����Թ����ҹ�蹤����ɳغҷ) ���ͽҡ�����ʹ�������ѧ�ҷ�ջ �·ç�վط���ҡó���Ҿ����ʹҨл��ʹҡ��仨ҡ���ٷ�ջ ��騹�Ѵ��� ����ѧ����ǹ�˭���ѧ�������ѧ�ҷ�ջ�ѡ����Է��� ���ҧ�ǡ�֧�Ѻŧ������Ѻ�ǡ���̷������;ط�������仨ҡ����ȹ�������� �ѧ�Դ�ѭ�Ҥ����Ѵ��駢ͧ���ҵԷ���ͧ������訹�Ѵ���
������õ�����ִ��ͧ�ѧ������ǡ���ѹ������ѧ��ɹ�� ����ҧ��Ҿǡ�������¾�зѹ��ҵ�ŧ���� ������������´������� ��н�����¹��������� ��зѹ��ҵط��ǡ�ԧ����ҧ����繢ͧ��ԧ��� �����ԧ��ͧ͢���� ���������ѵ������᷹��ҧ�ҡ
��кҷ���稾�Ш�Ũ������� �ç���ͽ��� ������ʴ����᤹ͧ�� �֧价ç�ŧķ���������þ�зѹ��ҵ� ���ҧ���¡�����������ҹ�����������ç���Ͷ�����ç���� �������ҧ������¹���ͧ
���觷��������Թ��� �������¡Ѻ��âش�鹾�����ѯ�Ըҵآͧ��оط����������Ѫ��ŷ�� � ��������������������ء����͡��¾�о��� ����繾���������Ǣͧ��оط������С����ҤҴ�
�������� ������ͧ��仹֡�֧����ͧ���ҷҧ��ີ ������Ҫ�Ǹ�ີ��˹���Թ�ҧ令�Ң���ѧ�Թ��� (���չ����ٹ�ʵ�ء��ີ) ��������Ҩ֧�͡��������Ҿ�к�������ԡ�ҵ��ҽҡ������ �������稸�áԨ���� �Թ�ҧ��Ѻ��ҹ �֡�֧�Ӣͧ����� ������͡�ҹ͡�Թ������� ���������������� ����عѢ���¢�ҧ�ҧ��ҵ��˹�� �֧�Ѵ��ҿѹ�عѢ�ҫ��˹�� ������ͺ������ �͡��ҹ�蹤�;�зѹ��ҵ� ������ҡ ��Һ���� �٪Ҵ��¤�����þ�������ʷء�ѹ� �ա���ҹ ��зѹ��ҵط����ҹ�鹡�����繾�к�������ԡ�ҵ� �ب�ѧ�ѵ���� ����餹��Һ����ѹ����� ��駷ҧ���ͧ�� ���ͧ��� ���ͧ���� �ѧ��������
�Էҹ����ͧ��� �������ҧ�� ��������ػ�ѹ����ͧ
��Ҿ����ͧ��� ����˹ѧ��ͷ������Է����¤��Կ���� ���ͧ��������� ����Ѱ ��ʵ�Ҩ�������� �ŧ������� ��ط���ʹҽ�������ҹ����� ��������Ǫҭ�ҧ��ҹ�չ�ԡ���繾���� �Һ͡��Ҿ������ ��÷���Ҹ���ǹҹ�� ������͡������վ�к�������ԡ�ҵ� ������Ե���� �ѧ�Һ͡��Ҿǡ���Ҩ֧�ͺ���ǹҺ��ҹ�������Ǵҡͧ ���з���蹺�èؾ�к�����ԡ�ҵ�����ҡ
�ŧ�������͡��Ҿ������ ���ªǹ��������ҡ�ا� ������蹪ͺ��ǹ������ش��觪ҵ� (��ѧ����) ���ͧ�纤���������� ��������Ե �ѧ�Ѻ��ǹҷ�����������ͧ���� ���� �������ش��觪ҵ�����Ҩ��վ�к�������ԡ�ҵ� ��Ҿ��Һ͡������վ�к�������ԡ�ҵ�������Ҥ����ѧ��� �ҡ��������
����Ҿ�иҵص�ͧ�դ����ѡ����Է������Ȩ������� ���ҹ����㹷ҧ���Դ ��������Ƿ�Է�� ���͡����繡�ä��� �Һ͡�������¡�ҧ�ͧ���û (Middle Ages) ���ʵ��ʹԡ����þ�Ѻ��;�иҵءѹ�ҡ ��騹�������ǹ�ͧ���ҧࢹ �����ҧ����Ҩҡ�ѹ����֧����«� ����֧��ҷ��Դ��оѡ�����鹾�Ъ���վ �ǡ�ѡ�ح������������������ ��騹��ɨҡ����Тͧ��ҹ���� ���͡ѹ����繾�иҵ��ѹ�ѡ����Է��� ���ͧ�ѹ��ѹ���� �����ջ��Ҩ ��騹�Ҩ�ӹ��⪤�������ա����
�ҷ��ǧ�ҷ��ԡ���иҵآͧ���¤��ʵ��Թ���� �������Ҽ�餹 ������Դ�ԡ������ᵹ���� �ǡ������֧����ʸ��иҵط����� ��騹����ʸ�ٻ��þ �֧�ҧ��觹ԡ�»���ʸ���ҧࢹ�����·����� �ٻ��þ��������� ��Ѵ������͡�ҡ��� ���С�����·�����������ͧ�ӹҨ�������ѧ��� ��ѧ�ҡ�Ѵ�������á�ѵ�����Ҫǧ��ʨ�ǵ�������
������ͧ �ط���ʹԡ����駵���繤������������ �͡�Ф����价ҧ����ᵹ�� �ѧ��ѧ�ҡ��դ���� Protestant Buddhism ��ҡ����� ����յ鹵ͷ���ҨҡҤ��ԡ�������� ����ͧ��ÿ�鹿پط���ʹ����仾�����Ƿ�Է�� ����Թ�ٸ��� ��觻������ҡѺ�ط�����
����Ѻ���·���� � �٨��ѹ��Ҿ�к�������ԡ�ҵءѹ�ҡ ���� �������ͧ���ͧ������������������� �ѧ�ԭ�Ҩҡ�ѧ����� �ҡ�չ��� ���͡���繾ط��ҳԪ�� �蹡�û�ء�ʡ�ѵ�����ŵ�ҧ� ����� ��觻��Ȩҡʵ� ���Ȩҡ�ѭ������� ��¹��¨��աѺ��оط���ʹ���ҹ�� ���С�������� ����繺���Դ��觻ѭ�� ��觨й������ѵ�����仾鹤������ �ø �ŧ������ �·����ླ���оԸա����ǡ������Ԩ�ҷԯ���繻Ѩ�����ѡ ��蹤�� �鹷ҧ�ͧ������� �����ҡٷ���������Ե�С��� ���ѡ�ͺ��� �� ��Ъͺ�ԧ�Ѻ������ӹҨ ��蹤�͵���ʨ�Ե ��з�������鹤�ͤ����ŧ������˨�Ե����ͧ ����Ǥ��͡�����ŷ������������Ѻ�������ͷ��Դ������� �������ͷ��١ ���ӵ�ͧ����ʸ��������ԡ�ҵ� ���;�оط��ٻ �ҡ��������ҷѹ��ҹ������§�ѭ�ѡɳ� ����§���� �����Ҷ֧�ط�Ф�ͤ�����蹨ҡ͡�����ŷ�������鹡��� ��С��Ҩ�����Ң�ҧ�����������Ҷ֧�ط���������
�����ͧ������á�Ҷ�;ط� �绯��ʸ����¹�µ�ҧ� �������Ҩ���٨�������ҧ�ͧ�Է����ʵ�� �ҧ�Ԥ�� ��Դ�� ���������͵����Ҥ����ջ�ó� �ҡѺ������� �.�. ���� �����ͧ������Һ��շ������Է����¢ͧ�ѧ��ɴ��� �֧�Ѻ��¹�ط�����ѵ�����оط��������§���ѭ������ (Gotama The Man) ���� ����оط�ͧ��ç�����ѭ��������� ��зç������� ����Թ�������ѭ������ ������ҨԺ�������Ƿҧ�ͧ��á�ա���� �֧�Ѻ�ҧ�������ҷç����ҷ������¡���
�����������ºҧ������ѹ��� ������Ҩ��;ط��� �����ӵ�ͧ�դ������� �ѧ����ͧ �ط����ѷ�� �ͧʵ��� Ẫ������繵�����ҧ ������ѹ��鹡��ս��������������¤��������ҧʹԷ�����ͧ��á�Ѻ�ҵ����Դ�������ͧ��к�������ԡ�ҵ� Vicki Mackenzie �繤�˹�� �����¹����ͧ Reincarnation: The Boy Lama (�������������������) �����ѡ��ҹ���С���ҹ�ó�Ҿ ������͡ѹ��ҷ�ҹ��Ѻ���Դ����� �͵��仾��硴ѧ����� �����������ѹ���������硤���鹤�ͷ�ҹ���С�Ѻ�ҵ����Դ��ԧ� �ѧ����¹��������ͧ The Mystery of Buddhist Relics �վ��������� Tricycle: The Buddhist Review (Spring 2007) ���ҧ���ʹ�����蹡ѹ
��������鹹�� �ԡ������Ҷ֧���и�ີ�ա�ٻ˹�� ����ͤ������дٷ�ҹ�͡���繾���������ҧ������� �ҡ�����繾�з����ͧ��ҹ��� ��ҡ�����������Ⱦ��ҹ �վ�иҵػ�ҡ��͡���ҡ��� ���ʹ���繾�иҵ����ҧ˹�� ��д١���繾�иҵ����ҧ˹�� ���ѹ����Ź�ͧ��ҹ���繾�иҵ��ա���ҧ˹��
������ͧ���� ������ѯ�Ԣͧ��л�� ��¾���Ҩ������� ���Էѵ� ������繾�иҵ�仡�����ͧ�� �ҧͧ���ѧ�ժ��Ե������л�С�ȵ�����繾�����ѹ�����Ǵ��� �·�������仩����硫����ٹ�� ���ҡ���ҡ�д١�ͧ��ҹ�繾�иҵ�仡��֧���ó�Ҿ�����´��«��
�š�ç������Ҩ������ ��һح�� ����ժҵ����� �.�. ���� ��кԴ���ôҶ���������١��������Ҩ������������������ǺǪ���¹��ӹѡ��� �Ҩ��Ѵ��� ������������ �� ������ (����� ��) �ҡ��ҹ������Ѵਹ��� "������� ���������������ѹ��÷ѹ�� ������Ⱦ������ҹ ��д١���������ش�����ѧ���� ���ͨ��������ҹŧ�����⢧����"[�] �ѧ�١����»�Ըҹ��ҹ�Ҩ����ط���� �Թ��ѭ� ����ǹ���������� ��� ����š���� � �ӹѡ�ͧ��ҹ����Ҩ�������ٻ��� ����Ѵ������ǡ�Ѳ����� ��ҹ���·��� ����ͤӪ��� �ѧ��Ѵ�ء����� ��Ѻ�վ�иҵ�������� �¾�иҵ��ʴ�����������ҳ����������� �ա����
㹻� ���� ���˹ѡ�ͧ��иҵط���Ѵ������ǡ� �����駡��ѭ�ԭ�ç��� ��ʶԵԴѧ���
�) ��к�������ԡ�ҵآͧ��оط���� ��.�� �.�.
�) ��иҵآͧ������ѹ���ǡ �.�� �.�.
�) ��иҵؾ������� �.�� �.�.
�) ��иҵؾ���ػ�ص �.�� �.�.[�]
��Ǿط��ѧ�ҹѺ��;���������觹ѡ �蹪�Ǿط��ͭ ���� ��Ѻ��;���ػ�ص* ��觹ѡ������ �ѹ
��������ҷ�������� ��§��������Сͺ��þԨ�ó�
ŧ������ �ʧ��и��� �շ�� � ��Ѻ��� � �Զع�¹ - �ԧ�Ҥ� ���� ˹�� ��-��
* ��Ҿ�����ѧ�Ҥ�������ش����͵� �.�. ���� �ѹ��� � �չҤ� �������⾸Ծġ�� ������ͧ��Ҹ���� ��͵鹷�������ѹ���� �ѧ��Ե�� �Ҫ�ԴҾ�������ȡ �����Ҩҡ�鹾��������⾸�������ط���� �������⾸�����Ǿ���ѧ�Ҿ���Թ��ѡ�Գ�ͺ���ʶٻ��� � �ѹ��� ��о���������ҹ�鹾ҡѹ��ԭ��л�Ե���ǡ��Ҫ���·��仴��¡ѹ ��ҹ�Ǵ���Һ������¾�й����оط���ҷ�� �� ���ͧ�� ����鹺���ҡ�سҹ�� ��觾ǡ��Ҫ�������ѡ�� ��͢;����ҡ�سҤس�ͧ��оط���ҷ�� �� ���ͧ�����ç������ͧ�ǡ��� �Ѻ��ҹ�ҨѺ���觹ѡ
[�] �ҡ ��������ѵԢͧ��ǧ����� ��һح�� ����ҡ�պ���� �¤������ҹ������ �.�. ���� ˹�� ���
[�] �ҡ ��������ѵԢͧ��ǧ����� ��һح�� ����ҡ�պ���� �¤������ҹ������ �.�. ���� ˹�� ���
*�����ʹ�����ͧ����ػ�ص ������ ��ȡ�Ƿҹ�ͧ��Ҿ���
|