|
��駹�� 㹪�ǧ������鹢ͧ�ҹ��ǹ� �ҧ��м��Ѵ���Դ���§��¡�� "Metro Life" �Ѵ��¡���µ�;��� ��ǵ���� ��� �ӹҨ �Դ �͡�ҡ�ȷҧ�����������蹴Թ FM 97.75 ���� 21.30 �. ������ѹ��� 30 ��.�.����ҹ�������һ���ҳ 10 �ҷ� ���ǹ�ͧ�����ҷ�����㹷ҧ����������餹�Դ�������´�ѧ�������ҡ�ͤ����ع�ç㹧ҹ��ǹҴѧ����ǵ�ʹ�������¹��⪵��ѡ���
��ѧ�ҡ��鹷ҧ��м��Ѵ� �֧���駵�ͼ����������ҹ������ͧ�ҡ�Դ����������شѧ����Ƿ�������������ͤ�����ʹ��� ����������⪵��ѡ��� ���٧ ��������ҹ㹤��駹�� ��觵����˹����������繼��������ǹҤ�˹��
"�ҧ��м��Ѵ�ҹ��������������س⪵��ѡ����������ҹ�����ç����ͧ���ʴ��Ҿ�ͧ�س⪵��ѡ�����м�������ҹ �������ç����Ҩ���Դ�����ع�ç��ж١���¼Ź��������ͧ��ͷҧ������ͧ���� �ش���� ��Ң���ѹ��� ��ѧ����ЪҸԻ�¨е�ͧ�ա����þ�����Դ��繷��ᵡ��ҧ�ѹ �����Ҥ����Դ��繹�鹨�ᵡ��ҧ�ѡ��§㴡��� ��Һ��ҷ�������繹����������������ҧ�����ع�ç����Դ�����ѧ�� ��Сóշ��Դ��鹡Ѻ�س⪵��ѡ������ʴ����������ҧ�Ѵਹ��� �ѧ�����Ҩ���ѧ��ҧ�Ũҡ��觷��֧���ö�� ��Фس⪵��ѡ��� ���٧ ���������ͧ͢�ѧ����������þ������繷��ᵡ��ҧ" ��м��Ѵ���ᨧ
0 0 0 0 0 0 0
�ظҪ�� ����������
�Ҩ�����Ш��Ҥ�Ԫһ���ѵ���ʵ�� ����ѡ����ʵ�� �����
�.
����������ա��������蹾�к��പҹ��Ҿ��� �ѹ���ա�ᾧ�����Դ�ҡ��ä�ͺ��
������ЪҪ��ء����һ���ͧʶҺѹ�����ҡ�ѵ�������ҧ���Ȩҡ�˵ؼ�
���ҧ������Դ�������㹡ó� 6 ���� [2519]
�.
��ѧ�� 2475 �դ�����������ԡ������¡�ç��� ��ԡ�Է���ªҵԡ��Դ �ҹѹ��
�����ʹ���������鹵�ǡ�Ѻ������ 2490 ���Ƿ���´͡�Ţͧ��û���ѵ� 2475
���ǹ��ѧ�������������ѧŧ��ͧ �Ѳ���������Ҷ١���ͤ�����
��ЪҪ���١��Ժѵ� ���ͤ��ѡ����������ʶҹФ����� �Ѻ��������
�.
������ҹ�������Դ��ҵ�ͧ��ء�д� �ɳ������������ЪҪ����´�ѧ
����з�����ǵ����Ѻ�Ѱ�����������͡��ä��� �������Դ���ҧ���
��� ��ҤԴẺ��鹡���� ������������� �繻�ЪҸԻ��
���ҵ�ͧ�������¹�ŧ���ҧ�Ѻ��ѹ
����ͧ�Է������ª��Ѻ������� ������Ӥѭ����ͧ�ٴ�֧��������ͧ�ͧ�س⪵��ѡ��� ���٧ ��鵡�繼���ͧ�Ҥ�����蹾�к��പҹ��Ҿ����������þ�ŧ������ԭ��ç˹ѧ ����դ���������㹡���§����ͧ�����ҡѺ�ա���˹�觢ͧ�س�ҭ�Է�� ����ҹء�� ��赡�繼���ͧ�Ҥ�����ǡѹ ���Դ����ѹ����Ҿٴ����ͧ�س⪵��ѡ���� ���Сóդس�ҭ�Է���Ҩ�١�ѹ�Ѻ�ա��������ͧ
����;ٴ�֧������蹾�к��പҹ��Ҿ㹡óդس⪵��ѡ��� ����ͧ�������������Ӥѭ����ǡѺ "�ŧ������ԭ��к����" ��ҵ�ͧ��������¸����ҵ�����ŧ������ԭ��к�������ŧ��ء㨪�Դ˹�� �������ͧ�����դ���������� �س��ԡҹ�� പ���� ��¹������������ �ŧ������ԭ��к�����Դ��鹡��������Ź�� ������ŧ������ԭ����������������� 1 ���·��������Ź�컯��ѵ�� ����ҡ��Դ�ŧ�ѡɳ����ǡѹ���ʴشա�ѵ����㹻���ȵ�ҧ� �������ҧ��觷���ѧ��� ��� �ŧ God Save the Queen ��觻��ླա�����þ�ٻ�����ҡ�ѵ������ѧ����Դ�������¡��ҹ���� ����ͩ�¾�к�������ѡɳ�ͧ��ѵ������ͧ�Դ�ŧ God Save the king ���� god save the queen ����������ѧ������������ªҵԹ��� ���ǵ���һ��ླչ���������ҳҹԤ��ͧ�ѧ��ɴ����š ��觢����ŷ�����Ҿ������¡��ԡ���ླ�仹ҹ���� ��ҡѹ����������������� 30-40 �ա� �ǡ�ѡ�֡�һѭ�Ҫ��Ѵ��ҹ ��з�ǧ�¡������ ����������ѹ�ҡ����Ѱ����ѧ��ɡ���ԡ
�����Ӥѭ��������� ���յ���ǡ��ʫ������������� �������ժ�ǧ��ʧ�����š���駷�� 2 �����Ե����� ��Ե����ؤ�ͧ������Թ� ���㹭���蹡������ǡѹ �ա���Դ�ŧ��������ЪҪ���ç��þ�ٻʹ��� �Ե����� ��þ�ٻ������Թ� ������þ�ٻ�ѡþ�ôԭ���� ���������ʧ�����š���駷�� 2 ���ǻ��ླչ�����ԡ� ��������Ƿ���������� �Ե��� ��Э����
��Ѻ�Ҵٻ������ ��ҵ�ͧ�������������� �����þ��ѵ������������ ���繡����ͺ��Һ�Ѻ��� ��Ңع�ҧ����˹�ҡ�ѵ�����蹤�͡�á�д�ҧ������ͧ �繡�����蹾�к��പҹ��Ҿ �ѧ��� ���յ����㹤�����������֧���������þ ����з�觨��բͧ�ҧ���ѹ���������ѧ���»���ҳ�Ѫ��÷��5 �֧������ع�ҧ�����������������Ͷ��¤ӹѺ ���ͧ�ҡ�����ͺ��Һ��������ͧ������� �й�� ������þ������ͧ���� ������ա������¹���յ������� �����ѧ�ҡ�����ǻ� 2430 �֧������ա�����ŧ������ԭ��к����������Ѫ���5 ����ͧ �¡�˹�ҹ����������ŧ god save the queen ������¡�ú���ŧ����ʴشվ����ҡ�ѵ���� ���ա�����ŧ������ԭ�ͧ�����á ��觡����� 4 ��ä �� "����þط����" �����ҷ�� "� ���ʧ��� ......" ��� ���Ƿ�����������Ǣ�����ҧ㹻Ѩ�غѹ�����������Ѫ��÷�� 6 �����������
�ŧ�����㹾���Ҫ�Ը����ҧ�繷ҧ��÷���ͧ��Ẻ���ѹ����ҹ�� ����繾Ը�Ẻ�����������ŧ��� ����ẺἹ������ŧ������ԭ�����Ѻ�ʴ� ���ʴ� ��㹧ҹ�繷ҧ��� ��㹧ҹ����ռ��᷹���ͧ�� � ��е�ͧ����ŧ���Ͷ��¾�����õ�����ҹ�� �ѧ��� ������ŧ������ԭ��к�����ʹյ������ͧ�ͧ�Ըա����Ҫ�ӹѡ���������ͧ��� "��������" �Ѻ������ �������������óҭ��Է���Ҫ���������ҧ�šѺʶҺѹ��ѵ�����ҡ ����з�觾Ըն��ӾԾѲ���ѵ�� ���������Է�ԡ� ����ǡ�ع�ҧ��ҹ�鹷�����Է�Դ����� ����ͧ�ѡ��������ͧ����㹾Ըա���
��÷���ա�è��֡������ �ŧ������ԭ�������㹡���ʴ�˹ѧ�Фá� �� 2475 �������ԧ �ѹ�ա�ù��ŧ�ͧ���ѹ�������ԧ ����ҷ���ա���ͺ�������繡�����ŧ������������Ը�㹾���Ҫ�ӹѡ
�����÷�������Դ�Ըա����çẺ��� �ѹ�Դ�����ѧ�������¹�ŧ��û���ͧ 2475 �����ɮ� ��ЪҪ�����仡������������ ��ͧ����Ǣ�ͧ�Ѻ������ͧ �����������ͨ���� �. ���Թ��º���Ѱ���� ��ẺἹ����ա����ç��þ�ŧ�ҵ� ����ѧ���件֧�ŧ������ԭ����㹷���Ҹ�ó� �ѧ��� ���յ�������ŧ������ԭ��к��������㹡���ʴ�˹ѧ �Ф� ��Ҩ��������ѧ�ҡ��� ���С�˹�ҹ��˹ѧ������ҩ�¹��� �����ѧʧ�����š�֧�������˹ѧ����ҩ���ҡ��� ʶҹ��Է�ص�ҧ� ��������Դ�ŧ������ԭ��к���� �ѧ��� ��é��˹ѧ���¹�鹨֧�Դ���´����ŧ������ԭ �����������¹�����ŧ "�Դ����" ��Ҩ����ѹ��Ҷ�Ң�� "�����" �����˹ѧ�� ���������¡��� "�����" [����þط����] �����¡ "�����"
���Ƿ�������¹���Դ�ŧ���� �ѹ�������ǧ��ѧ 14 ���� [2516] ����ǻ� 2520 ���������Դ�����Ե���ͤ�����蹤��ͧʶҺѹ�����ҡ�ѵ����ҡ��äء����ͧ�ǡ�ѧ������ ����鹹��¨֧�պ�ѧ�Ѻ����ЪҪ���þ�ҡ��� ����Դ�ŧ����ѧ�ջѭ����һ�ЪҪ��ҡѹ�Թ�͡�� ��觤����������ǡѺ����ͧ��þ���������þ �֧�Ѵ�ѭ�� �ѧ��� ����¸ҹԹ��� [����������] �֧����¹������Դ�ŧ����é��˹ѧ��������ЪҪ����þ��
�ѹ���Ъ����������� �դ������ѹ������ ����Ҩ�����˵ؼ����»�С�� ��С����ç��ç˹ѧ�繨��յ����դ������������ѹ����繤������ �������Ҩ�ԧ�ҧ��Ժѵԡ�ѧ�Ѻ����� ����ҧ������ͧ��ô�˹ѧ����Ӥҭ�����ҡ� ���������ͧ���������Դ�ŧ����� ��觡礧����ҷ����ҷ��س⪵��ѡ���� ����ô�˹ѧ����� ������������͢���ɳ���Ͷ�ʹ��������������ç˹ѧ���� ��������Ҩ����ŧ������ǡ��������ͧ���
㹵�ҧ������ա���ʴ�ਵ�ӹ�㹡�õ�͵�ҹ�µç �óբͧ�ͧ�ŧ�ҵ�����ԡҡ��դ����������þ�ŧ�ҵ� ��� ‘ⷹ� ��Է' [�ѡ���Һ��ࡵ���˭ԧ�ҡ�Է���������ѵ�ѹ���]�������������Թ��¹ᴧ�������ö�����þ�ŧ�ҵ�����ԡ��� �����繡�ôٶ١���ҵԢͧ��
�óբͧ⪵��ѡ����з������繻ѭ����� 2 �дѺ����Ӥѭ�ҡ �дѺ���˹�� �ѹ����§�Ѻ���ҧ���Ѵ�Դ�Է�ؼ��Ѵ���������ѡ������ ��й��ó�⪵��ѡ������������ͧ����Ӥѭ㹡��������»����շҧ������ͧ ���¡�������ç��ç˹ѧ������������ظ�ҧ������ͧ㹡�������Ѱ�����Ѥ� �������Ѵ��� ���ըѡ�����ҷ��������餹��������Ẻ����͡���� ���˵ؼ���������ͧ���������ͧ�������� ��������ա��������úѧ�Ѻ ��е��⪵��ѡ����ͧ���������������áѺ�Ѱ�����Шѡ��� ��� ��кǹ���������»�����Ẻ�������˹ѧ��;������Ѵ����� ��觪����������Ҽ��Ѵ��õ�������� "��������ؤ����" �����ҷ�Һ����ѵ���ʵ�����ҹ��������Ҵ�������ʴ����ҷ���ҧ�������� 6 ����㹡��������»����չѡ�֡����������ʶҺѹ��ѵ����㹡�����չѡ�֡�� �ѹ�������մ���������� ���ռ��Ѵ��ë�觾������§����ͧ⪵��ѡ���������ç˹ѧ ���������ͧ����Դ�������ѹ��¹�շ������ ����Դ��鹡����س��Ѥè����繹�¡� �Ѱ�����Ѥ��������˹ع���⪵��ѡ�������´��Ѥ÷���ش (�������) ���û���ҳ��� ��з����Ѵ��÷�˹�ҷ���繴���������� ��ä��ЪҸԻѵ���������¹�繾�ä��Ъҡ����ؤ��� ��ä��ЪҸԻѵ������Ժ¡����ͧẺ�����������Ѥ� ���շѡ�Գ ���Ǿ������§����繾ǡ��訧�ѡ�ѡ��
�����㹢�й��֧���������ͧ������������ ������������з������ͧ���蹾�к��പҹ��Ҿ ������բͧ���Ѵ��� ���ͧ͢�س�ӹٳ �Է����ҹ ���������� �����ҧʶҺѹ ��������ç��鹡����� �����������ͧ������ҡѺ ��ù������Ҹ�ó�Ѱ���� �ѧ��� ��û�ء�д����ҧ���������Թ����͡��֧�Դ��� �ҡ����ҧ�������ЪҪ����´�ѧ⪵��ѡ��� �����������⪵��ѡ��������ç �����Ш������ҧʶҺѹ�����ҡ�ѵ���� ����������ͧ��ҡ����ҡ
������ҧ�����Ẻ������ҧ������ �ա�õͺ�Ѻ��� ��ͧ���¹�����ԧ��� ���ҧ��� ����ա���ʵͺ�Ѻ ���Т�й������Ե����ҧ��觢ͧ������������ ���ͷ�����¡��� ultra royalist ��Ҵ�����ҡ����ͧ������蹤��ͧʶҺѹ��ѵ���� ��ǹ˹�觵�ͧ����Ѻ����Ҩҡ�ó��� ��Ҿ��ó����»� 2518 ������ ����͵����ѵ������Ƕ١�� �ǡ���Ѻ�����Ѻ��÷�����ȵ�ҧ� ��š�������ա�ѵ���� �����������к���ѵ�������к����շ���ش ��÷�������������ա�ѵ����������ͧ������١��ͧ ������¨֧�繡ó��٧�� �պح�������觡��Ҫҵ�� �ѧ��� republic �֧�����ء�����ʶҺѹ�����ҡ�ѵ���� ��ء��������է�� ��������ɢͧ�ѧ���´��� �ǡ�Ҩеդ�����Ҷ�������ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����š����š�ͧ�ѧ���¨е�ͧ�ѧ���� ��ЪҪ�����շ���ִ�˹���� ����� republic �֧������ͧ�����ç ������� ��褹�·ء����ͧ�ء����һ���ͧ �Ѻ��������ҧ�索Ҵ ����ͧ���������ͧ����ҡ����ҡ
������ҧ����ʢ�ҨѴẺ���Ѵ��� ���������»����շҧ������ͧ�֧�ѧ��� �������ö�ǡ��ṹ�������Ѻ���¾ѹ��Եû�ЪҪ����ͻ�ЪҸԻ���� �����觡��ҹ���ѹ�§�Ѻ��ú������ѹ�䩢ͧ�Ѱ�����Ѥô��� ��ԧ� ����è��§�ѹ �ٴ�ѹẺ���� �����Ҩе�͵�ҹ�Ѱ�����Ѥ� ������Դ�ѭ�Ҥ������Ѻ��ЪҪ� ��ͧ�͡����Һ����� ���º�·��Դ ���١��ͧ�ѧ� ����չ�º�·��ա��ҹ���ѧ� ��ҾٴẺ������ҧ��ä� �������������ç���ҧ�����ԴẺ��� �������Ẻ����ѹ���� ���������ҷѡ�Գ���ʶҺѹ ��Ѥ����ʶҺѹ����� Ẻ����չ��˹ѡ�ҧ������ͧ ���;ٴ�ç� ��� ��͡��ЪҪ�����¡��� ���Ƿ����ҧ�ö֧�����ٻ���� ���ͧ��Ժ�ó�⪵��ѡ����ҧ �óժҭ�Է���ҧ�������������ҧ�����
����ʹ��й��������Ѱ��������� �Դ����ҤԴ �����Ըա���������ѹ���Ƿ��з�����Ѱ��ž�ѧ��ЪҪ� �����Ѱ�����Ѥ������ҧ��º��ѹ����� ���Ѱ������ ������ҹ�������Դ��ҵ�ͧ��ء�д� �ɳ������������ЪҪ����´�ѧ����з�����ǵ����Ѻ�Ѱ�����������͡��ä��� �������Դ���ҧ��� ��� ��ҤԴẺ��鹡���� ������������� �繻�ЪҸԻ�� ���ҵ�ͧ�������¹�ŧ���ҧ�Ѻ��ѹ �����ҡ���Ѱ���������͡���á�ҧ������ͧ�µç��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ������� ��ж�ҡóշ���ͧ�Դ��鹾ǡ�Ҩе�ͧ�Ѻ�Դ�ͺ
���������ҹ���ҡ����ҡ ���С��óç�����ҧ�����ҷ�����Դ�����Ѻ᤺�ҧ�����Դ���ҧ�ҡ��ѧ���� �Ӣ�ѭ������� "��äԴ��ҧ������Ҫ�ҡ���" ������ͧ�Ѻ�����ͧ������ҹ�� �����ҤԴ��ҡ�äԴ��ҧ����ͧʶҺѹ������Ҫ�ҡ����µç �繡������Դ�س��������ͧ�ѧ�� ����Դ��觷�褹�¤���ִ��������ѹ ������Ҩ����Ѻ���ѡ��û�ЪҸԻ�·���ִ��ѡ���������Դ��ҧ�ѹ���Һ㴷����������Դ�����þ�Ѻ��ͧ͢����� ������ԧ���ǡ�ùѺ����������Ѻ�����������ͧ��ǹ������ҧ��� ���ѧ�����������Ѻ���������ͧ��ǹ��� �����Ѻ᤺�ͧ�ѧ���ºѧ�Ѻ���ء����ͧ�Ѻ����������ǡѹ ��ҹѺ������觷��ᵡ��ҧ���������
�ѧ��� �óբͧ⪵��ѡ���֧�з��ѭ���˭��ҡ� �ҡ仡��ҡ������� ���оĵԡ����蹹���з��Ѻ����ʤ�ͺ�Ӥ����Դ ���ͷҧ��ɮ����¡��� hegemony ��觡��� �Ѳ������ѡ�Թ� ���� �Ѳ���������� ������ش���ó�ͧ�����������ҷ�赡��ҧ�ҵ�������û���ѵ� 2475 �ա���觨�ṡ���͡������ªҵԡ��Դ �س�Դ������� �Դ������� ������Ѳ��������١�Դ�Ѻ�س ���ǡ����á�ѹ�������е�µ�����ҧ��� ������Դ�ҵ�ͧ����Ѻ�ӴѺ��鹷���Դ�� ���������Ҥ�ҧ�ѧ���֧��������
��ѧ�� 2475 �դ�����������ԡ������¡�ç��� ��ԡ�Է���ªҵԡ��Դ �ҹѹ�� �����ʹ���������鹵�ǡ�Ѻ������ 2490 ���Ƿ���´͡�Ţͧ��û���ѵ� 2475 ���ǹ��ѧ�������������ѧŧ��ͧ �Ѳ���������Ҷ١���ͤ����� ��ЪҪ���١��Ժѵ� ���ͤ��ѡ����������ʶҹФ����� �Ѻ�������� �Է�Ծ�Ẻ����ͧ����������ç�ҧ�����Դ �����ʶҹ��ó�ҧ�����Դ�ͧ��ЪҪ� ����ػẺ���
�Ѳ���������� �����Ѳ������ѡ�Թ� �������Դ�ѹ���� ����������µ���ѧ�������ҧ���� 4 �����
- ������Ǥ����Դ����ͧ���������Ҥ�ѹ�����ҧ�������������� �س��ͧ����Ѻ��Ҩе�ͧ��������ҧ����������ʶҹз���٧���һ�ЪҪ��·����
- ����ͧ���ͺ�Ӷ����� ������ЪҸԻ������ͧ�¨֧����ء��ء��ҹ �����ҡ�Ѳ������ѡ�Թҹ�鹷���¡�����ͧẺ��ЪҸԻ�� ������ѡ����Ӥѭ�ͧ��ЪҸԻ�¹���ӹҨԻ�µ�ͧ�繢ͧ��ЪҪ� ��ЪҪ���ͧ���ӹҨ��� ����ѧ���� �ǤԴ��Ҷ١���������Ѻ����ӹҨԻ���繢ͧ�����ҡ�ѵ���� �����ҡ�ѵ�����繼�����Ҫ�ҹ�ӹҨ������ЪҪ� �ѧ��� ��ЪҪ��� ���͡�������ԴẺ����ѧ�ԴẺ����óҭ��Է���Ҫ ��о��������㹡�ö��¾���Ҫ�ӹҨ�
- �Ǥ����Դ�ѡ�Թҷ�����Ǥ����Դ�Ѱ��ЪҪҵ��������� �����Ѱ��ЪҪҵ����������鹻�ЪҪ��ء����ͧ����Ңͧ���������������ѹ ���������������� ˹�����§㹻���ȹ����ҡѹ ���ǤԴ�ѡ�Թҷ�����ЪҪ������繼�������������к��⾸������ 㹡ó�⪵��ѡ���֧�դ��ٴ��Ҷ�ҤԴ���ҧ��鹡��ͧ������������ ���ͧ��ѧ��þٴẺ�����ͤ������ͷ������Ѱ��ЪҪҵ���������繢ͧ��ЪҪ����繢ͧ�����ҡ�ѵ���� ��ЪҪ�����§��������
- ��ЪҪ��¨Ф�鹡Ѻ��äԴ��ҹ���� ����ҾʶҺѹ�����ҡ�ѵ���������ʹյ��§��ҹ�մ�ҹ���� �����ҡ�ѵ�����������繼���պح����� �դ�������ö�ͺ��ҹ ��觵�ͧ��������觵�ҧ� ����ҹ��������ͧ����ԧ ����������줹�˹�����մ�ҹ�մ�ҹ�����蹹�� �繤����Դ���������Է����ʵ�����ҧ��� �������ͤ����Ѻ�����ԴẺ��� ������դ��ʹ��ա��ҹ˹�觡�������ͧ�Ѻ�����
����繷������ᨧ�ҷ��������������ͧ�˭���ҡ�÷��⪵��ѡ������������ ��з���ԧ�ѹ�˭��������з�觡�����蹾�к��പҹ��Ҿ����������蹾�к��പҹ��Ҿ ����������ա��������蹾�к��പҹ��Ҿ��� ���ա�ᾧ�����Դ�ҡ��ä�ͺ�� ������ЪҪ��ء����һ���ͧʶҺѹ�����ҡ�ѵ�������ҧ���Ȩҡ�˵ؼ� ���ҧ������Դ�������㹡ó� 6 ���� [2519] �������ء����ҷ�������������á������ҤԴ�������� �·�����������ͧ��� �ó�����ҹ���ͧ���ء��������Է������ª�㹻���������ҧ���
0 0 0 0 0 0 0
����Ե� �è��ġ��
������͢��� ˹ѧ��;���� ��� ��
�.
�ѧ�����ء����ͧ�ٴ ��� �����ѹ����
�������ͧ��õ�駤Ӷ�� ���Թ�Ӷ�� �ѧ�ӵͺ ��������з�觵�駤Ӷ�������
�����Ҩ���¡������ѧ����������
���С�õ�駤Ӷ���繤س�ѡɳз���Ӥѭ��Ш������ҧ������ҧ˹��
�ͧ�����������
�.
���ѹ ��ҵ��ͧ�ŧ��ش�����ͧ�Ѻ�� ����餹�������
���ͧ������šᵡ��ҧ ���͡�ѡɳ�����ɾ�ʴ�á��ҷ����� ����ѡ�ѹ��
�� � ���ͧ��鹼���繼�餹�١��ء�д�����Ҥ���
�����Ҧ�Ҥ������繵�ҧ���ҧ���������ʹ
�.
���͡������ѡ�ӹǹ�ҡ������͡�������������ͧ
�ǡ������§�����˹�ҷ��������Ƿ��Դ�ͧ������繵�ҧ
������͡���š����¹����§���ҧ�ѹ��
��˹ӫ�� �ѧ��觴ٴ�¡Ѻ��÷���������͢��¾ѹ��Ե��
���������¡��ͧ����ա�á��Ѻ ��Һ���� ���ͷ�����
��ͧ���͡�����ҷ���Ҿٴ������������㹹��˹ѧ��;������� �� �����Ҽ��зӧҹ�������� �����觷������ʹ͡��Ҩ�е�ͧ���͵�ҧ�Ѻ������繢ͧ���˹ѧ��;�����ҧ��������
����繹�����������ҹ�纺��������� �͵�駪��ͺ�������� "�Ӷ������ѧ������Ե�ͧ��äӶ��"
....�����Ҽ��ѧ����繴��� �������Ѻ���⪵��ѡ��� ���٧ �óչ��⪵��ѡ��� ���������������ҧ�Դ�ŧ������ԭ� ��ç˹ѧ ��������Դ��õ�駤Ӷ����ѧ����Ҵ��¤�������ѹ�������ҧ��ЪҪ��ѺʶҺѹ��ѵ����㹻Ѩ�غѹ
��ԡ������շ������ ��蹪� ����֧�ø�� ���´�ѧ ��е�ͧ��÷�������������з�觻�Ъҷѳ���蹦�ҹ��⪵��ѡ���
�˵ء�ó����Դ���㹨ѧ��з��ʶҺѹ��ѵ������ѧ�١������ҧ ���ͼŻ���ª��㹡�õ�����ҧ������ͧ �¡����������¡���ͧ��� "�ѹ��Եû�ЪҪ����ͻ�ЪҸԻ��" ����������ҧ ASTV �ʾ.���Ѵ��� �Է�ؼ��Ѵ��� ���ҧ����ҹ���ѧ��ѧ��� ���ͷ��١���¡�ҹ�������� ��������ؤ���� �������¡��� ��������ؤ�ԨԵ���Ҩ�дա���
����蹼��ٴ��ҡ���Ԩ�óҢ���稨�ԧ�ҧ��С�� �� ���⪵��ѡ���Ѻ���˭ԧ ��ѧ�ҡ������� �١��������ҧ�����ç˹ѧ ��е�ǹ��⪵��ѡ����ͧ�繼�����Ѿ�� ���¡�����Ǩ����Ҥ������ʶҹ��ó� ��С�ÿ�ͧ�Դ�����ѧ�ҡ�����⪵��ѡ������������ͧ����ҷ�������ҧ������¹��Թ��� ���⪵��ѡ�����ҷ�����Һ �������Ҫԡ ���. ���� ���. ��С�������Ъ�蹪ͺ��·ѡ�Գ �Թ�ѵ�
�������·�����ͷ���������Ѻ�Դ�ͺ���ҧ �ʾ.���Ѵ������ ASTV ���������ШѺ�Ъ��� ��ء������餹������������´�ѧ���⪵��ѡ��� ��ж֧�����⪵��ѡ��������¹��������ͧ���¹������Ժ�µ��ͧ�� �ʾ.���Ѵ��� ���������������Ѻ����з���͡�� �����վ�鹷����ᨧ������繵�ҧ��Шش�����ͧ� �ʾ. ��Ѻ���
��觷���Դ���㹪�ǧ�ҷԵ����ҷ���ҹ�� ����;Ԩ�óҶ֧������繷ӹͧ��ͧ��û�Ъҷѳ�� ��������з�触�ҹ��⪵��ѡ����� ������з������繶֧�����ҡ�Ӻҡ ��������з�觤���������Ǣͧ�ѧ���� ���ж��ٴ���͵�駤Ӷ������ͧʶҺѹ��ѵ�������ҧ���� ���Ե�ͧ���������ʹ �Ҵʵ��������§价ҧ����㴢���˹�����ҧ�ش���
�ѧ����褹��繵�ҧ������ö �����§����շ��� (���ͷ����㹡óչ��) ���͵�駤Ӷ���¢����¹���͡�á�з� ���ѧ�١��������Ҫ�ҡ÷�駷ҧ����������ѧ�� ����·���ҡ��ǡ��ҹ�� ��� ��餹�ӹǹ�Թ��¡�Ѻ��繪ͺ��Ъ�蹪� �Ӷ����� ������¡�ѧ���蹹������ѧ������?
��õ�駤Ӷ�� �ҡ��з�����Ѻ�ҧ����ͧ ������ͧ�ռŵ�ͷѡ��㹡�õ�駤Ӷ������ͧ���� 㹪��Ե���� ����ռŵ���дѺʵԻѭ�� ���������Ѻ���ͧ��餹��ѧ�����
���͡������ѡ�ӹǹ�ҡ������͡�������������ͧ����ǡѺ�óբ��ǹ�� �������֧ �ʾ.����� �ǡ������§�����˹�ҷ��������Ƿ��Դ�ͧ������繵�ҧ�ѹ��������ҡ���� ����繸����һ��Ԣͧ�ѧ�������� ������͡���š����¹����§���ҧ�ѹ�� ��˹ӫ�� �ѧ��觴ٴ�¡Ѻ��÷���������͢��¾ѹ��Ե�� ���������¡��ͧ����ա�á��Ѻ ��Һ���� ���ͷ����� �������Դ����鹷�����������ͤӶ����ҧ� ���ᵡ��ҧ�շ��ҧ
�ѧ�����ء����ͧ�ٴ ��� �����ѹ���� �������ͧ��õ�駤Ӷ�� ���Թ�Ӷ�� �ѧ�ӵͺ ��������з�觵�駤Ӷ������� �����Ҩ���¡������ѧ���������� ���С�õ�駤Ӷ���繤س�ѡɳз���Ӥѭ��Ш������ҧ������ҧ˹�觢ͧ�����������
�ѧ�����Ҵ������ҡ���� ���ͷ���¤�����ҡ���� �����Ե�ҧ���èҡ�ת����ԧ����Ƿ�����Ԥ����ѹ���� ��������§�٧ ��ŧŧ�������Ҩ��Ҵ�Թ�ת���������� �蹹�����º��Ѻ�ѧ������餹�١�ѧ�Ѻ���Դ����㹷ҧ���ǡѹ���
���Ѳ������ػ��������餹�ӹǹ�ҡ����֡ͺ��蹼١�ѹ ��ЪҪ��ӹǹ˹�觨֧����֡�ø�� ����Ҧҵ���⪵��ѡ��� ��������֡�١����Դ ������Ҧҵ ��������з�觤������������ʹ ��ʹ�ҹ�״�ͧ�Ѳ������ػ�����
�����¹��ͤ�����ҷ��⪵��ѡ���ҧ��� ����ʴ�������繷ӹͧ���ǡѹ�ҧ�Է�����ҧ������Ѻ�ѧ�� ��������������§��ҧ��� ��ͤ���������Ǣͧ��餹��ѧ������༪ԭ˹�ҡѺ������ҧ�����˵ؼ����ʵ����ҧ�ѹ��
���¤��ʵ��ͤ�������䫵��Ъ�� ���Ϳ�����ǡѹ ��� ��ҹ��⪵��ѡ��� ����褹�º�ҧ ����������� ��� ���ͨչ��ҧ �ҧ�����¡⪵��ѡ����� "⪵��ѵ��" ������������� ����ҹ���͡�����ҧ "���������" ��з���¤������������觨Ъ�������餹�����ҡ��������ҧ��¹��⪵��ѡ�������ͧ����֡�Դ�ա���� ��м�餹����ҹ���������ö��з��ع�ç����⪵��ѡ�������§�ѵ����
����ͧ�ӹͧ�������Դ�����������ͧ����˵ء�ó� 6 ���� 19 ����㹵��ѹ�� �ؤ���û���ҧ�����ؤ�״����餹���١������� �������������ͤ��ʵ���ʹҶ١�蹦��
��������ѧ���� �ѧ���ط������ "����ʧ�" ���躹��鹰ҹ�ͧ��á�����¤������ҡ �Դ�����餹�ӹǹ˹�觷����繵�ҧ����ö�Դ��е�駤Ӷ���Ѻ�ѧ�� ������ѧ������Ե�ͧ��äӶ�����ͤӵͺ���ͤ�Ժ���� ���ҧ���ԧ
�.�. ����ͤ�ѹ�����ѹ ��ҵ��ͧ�ŧ��ش�����ͧ�Ѻ�� ����餹������� ���ͧ������šᵡ��ҧ ���͡�ѡɳ�����ɾ�ʴ�á��ҷ����� ����ѡ�ѹ�� �� � ���ͧ��鹼���繼�餹�١��ء�д�����Ҥ��� �����Ҧ�Ҥ������繵�ҧ���ҧ���������ʹ ��¤�˹�觶١�зغ�դ������� �������� �����������
��餹ʧ������ ������������������оĵԻ�Ժѵ���������ǹ�ҡ ����������Ǥء���ǵ��ҧ ��������з����ǧ���Ե���ͧ�������ҧ�� �Ҥ����Ǥء ���Ҥ����ء������ѭ�ӹ֡���١��餹����ѧ���Ѵ���´����ҵ��������ǡ���ѧ
����ͧ�Ѻ�Ź�� ��������Ҧ�Ҽ����繵�ҧ�Դ���������� ��㹷���ش��餹�����繵�ҧ���仨ҡ�ѧ�� ��м�餹����ͧ�Ѻ�š��Ե�ͧ�Դ�š����¹����������Ͷ���§��������áѹ�ա���� ���зء���Դ��������ѹ��������
�ѹ�繽ѹ���·���������ԧ��觹ѡ ����ѧ�ҡ��蹢�� ��Ҿ��ҡ���˹ѡ��Һҧ���� �š��觤�����ԧ�ѹ����о�֧������觡��ҽѹ���������ա ��Фس�е�蹢�鹡�������ա��ҧ�ҡ ���¤��֧���������š��觽ѹ���µ���
0 0 0 0 0 0 0
���ѡɳ� ����ѡ��
�.
��ҵ�ͧ�ѡ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�������
���ѡ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ��������������������ɮ�
�.
�������ѡʶҺѹ�����ҡ�ѵ����е�ͧ�Ծҡ���Ԩ�ó���
���������˹ѧ��;������Ѵ��õ�ͧ���ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����ԧ� ��������
���͵�ͧ�����������ͧ������ͻ���ª�쵹�ͧ
����蹡Ѻ�ѡ�Գ ����觨�ԧ������蹡ѹ��ǵ�͵��
���Ҵ֧��ҧ�������
�.
���ҹ����������С������ҡ ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ������§�Ѻ��������
��ҵ�ͧ��Ѵ�������դ��������ҭ�ҧ���¸���
������Ū���������ѡ��Ѻ���Ƿ���դ��������ҭ�ҧ���¸���
�����Ҿٴ������ԧ �ҡԹ�Ѻ�ɳ�
���о������ٴ���س����Ե���¨ҡ�ѹ���� ����ٴ㹷ҧ�ǡ��ͧ�ٴ��ԡ��������������硹������ ���ٴ�������ѹ����繼���·�駹�� ������¶֧��⪵��ѡ��� ����������¶֧�ص��� ���Ҥ ��ҧ ���˭ԧ�����˹
�Ҩ�����ظҪ�������������ҡ㹷ҧ����ѵ���ʵ�� ����ҡ���͡������繷���ҧ���硹��� �� �ŧ������ԭ��к������蹹���������ç���ʾ������¹�ŧ��û���ͧ 2475 �բ����ŪѴਹ�˹ѧ�������ͧ State Ceremony of Siam �����¾Ըա����ͧ�����Ѱ�����Ѫ��÷�� 7 ���������¹�ŧ��û���ͧ��� ������褹˹�����������þ��ŧ������ԭ��к���� �١���Ǩ�Ѻ ���ҹ��������ҿ�ҡ����й�����ä��þԹԨ �ç���� � ����鹴��������������·ѹ�� ���и��������������������� �������������ҧ���� ��������������
����ͧ������ѡ�Թ� �Ҩ�����ظҪ��Ժ�����ջ���ª���ҡ��͵ԧ��ҵ֧�Թ仹Դ ��ѧ�������֧������к���ó�Ẻ�ͧ������� �������蹴Թͧ��Ѩ�غѹ ��о���ɰҸ��Ҫ���վ����ô������ �Ѫ��ŷ�� 3 ���վ����ô������ ��Ҿ�������Ҫ���ʹҺ�� ���ؾ�ó�ѵ��٧�ش㹺�ôҢع�ҧ������� �ա�����˹��������ѧ�����ա������ʶҹо������ ����ѵ� 2475 ��ͧ�������¹�ѹ�������������
������ѹ�������ͧ�Է������ª��Ѻ�����Դ���ᵡ��ҧ ��Ҩе�ͧ��繺ح�س�ͧ����ͧ��觨ش��ǹ��������� �Է������ª���Ф����Դ���ᵡ��ҧ�Ӥѭ ���������ҵ�ͧ�ӹ֡㹺ح�س�ͧ������͵�ҹ����������ԡ�����բ������ԧ�Ҥ���� �繤����á��褹�����š�������ҡ���������Ԥ������ͧ��ͧ͢�ѡ���ôԹ��� ����ѹ�ҡԹ�Ѻ�����Դ�Ѻ����ѷ�����ҵ� ��������ҵ��仺���ѷ�����ҵ���Шչ�е�ͧ����¹
�����ǡѹ��ҽѹ���¢ͧ�س����Եèе�ͧ����¹�����ҵջ�������Ѵ ����ͧ����� 2 ����繹��������Ǣ�ͧ��� 1.����������¢ͧ���͡������ѡ��ѧ���� ������м��Ѵ������ҧ���� ����� �蹢ͧ�س����Եá�������� ��˹ӫ�Ӻ�óҸԡ���˭�ͧ��� �蹨����Ѻ�ҧ�����պ�þһչ���ա���� �س��պ�þ��繹ѡ˹ѧ��;���줹�ش���¢ͧ�·���״��Ѵ��������Է������ª� ��ЪҸԻ�� ��Ф��ҡ��� ��觺�óҸԡ�âͧ��� �� ����դس���ѵ��蹹�� �����ѧ����ö�ٴ�ˡ��� �� ��¹�����ҷ�ҹ�Ԫ �ѷ �ѹ�� �繤�ٺ��Ҩ������ҷ�駷����������ѡ�ѹ�ҡ� ����������¡���������м��Ѵ��� ��Ԫ� ˹ѧ��;����س�Ҿ�ͧ��������¾͡ѹ �س��ä��� �ع�ҹ ���������ŧ����ͧ�ͧ �.����ѡ�� ����������ͩ�Ѻ�˹��·����蹧ҹ��Ԫ� ��蹧ҹ���Ѵ��� �����ѹ������¡ѹ��駹�� ��������оٴ���ѵ�� ���ٴ������ԧ ����ըش�㹷ҧ�Ѩ���� ���¸��� �����Ҿ �Է������ª�...�ء��Ѻ
㹻��������ǡѺʶҺѹ�����ҡ�ѵ���� ���դ��������� ʶҺѹ������������ͧ�����ءʶҺѹ ������ʶҺѹ˹ѧ��;���� ��� ��ͧ�Դ�� ����� �Ծҡ���Ԩ�ó��� �������蹴Թ�е�ͧ�������������������ҷ������ ����������Ҫ����������Ҫ ���������ѡ�Թ� �������蹴Թ�������ӹҨ�ع�ҧ ���е���������Ѫ��÷�� 3 ���֧�Ѫ��ŷ�� 5 ���ҹ����ѧ����ҡ�Ѻ�������óҭ��Է��� �����������ç����оѧ ���ٴ���¤������ѡ�ѡ����о�������еԴ�ء������蹾�к��പҹ��Ҿ
�������繤س��Ңͧ�����ʶҺѹ�����ҡ�ѵ���� �ٴ���ҧ����ç㨤�� ��ѧ�����չ��� �ҧ���������ҡ��������� �������Ҿٴ�ѧ� ���С��� ��觤���������ͤ�����ҧ˹�觷���ѹ�����ҡ ��оط���ҵ���������ͤ���� 4 ��С�� �ѡ �ŧ ���´��С��� ���ҹ����������С������ҡ ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ������§�Ѻ�������� ��ҵ�ͧ��Ѵ�������դ��������ҭ�ҧ���¸��� ������Ū���������ѡ��Ѻ���Ƿ���դ��������ҭ�ҧ���¸��� �����Ҿٴ������ԧ �ҡԹ�Ѻ�ɳ�
�س����Ե��ͧ������������͡������ѡ �����¹�������Ծҡ���Ԩ�ó��ŧ���䫵��Ъ�䷺�ҧ ������ǡѹ��ҧ � ���͡�������ѡ����ҹ����þ����ᵡ��ҧ ����Ъ�� ��������ǡѹ���ҹ��⪵��ѡ����� ��� �.����ѡ����� ��д��¤�����þ ������ͧ�٧���� �ѹ���з�������ͧ�٧�������ҧ��蹤����ç �������ѡʶҺѹ�����ҡ�ѵ����е�ͧ�Ծҡ���Ԩ�ó��� ���������˹ѧ��;������Ѵ��õ�ͧ���ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����ԧ� �����������͵�ͧ�����������ͧ������ͻ���ª�쵹�ͧ ����蹡Ѻ�ѡ�Գ ����觨�ԧ������蹡ѹ��ǵ�͵�� ���Ҵ֧��ҧ������� ���Ƿ��������觡��ҹ�鹤س����蹧ҹ�� ������� ������·���ش �����Ըշ����蹧ҹ���������դ����Դ ��ҷ��ҵ������蹧ҹ��մ� ���§�� 2490 ���ҧ����մ��繤���������� �����س��§ ���Ԣѹ�� ����繤��Ӥѭ㹢�ǹ��û�ЪҸԻ�¶١������������������֡������� ������ҧ����Դ�Ѻ�ó� 6 ����
�������ҵ�ͧ��ԡ�ѹ������ �����͡������ѡ�ѧ�����ԡ ����֡���ʶҺѹ����֡����ѡ�ѧ�����ԡ ������ʶҺѹ�ͧ�Ҩ�����ظҪ�� ����ŧ�ó�����Է����´��� ���ͷ�������ʵ����觹�� ���ԡ�ú�������餳����һԴ��ͧ�����ҹ�����Ǵ��«�� ��Ң��Ƿ����������ԧ��������� ���ԡ�ú�դ�������º͡������� ��ЪҸԻ�����Ժ���㹾�к���Ҫٻ����� ����ҹ�Ҩ�����¹��������ʵ����ʶҺѹ��л����� �����������Ҿٴ������ԧ�������������͵�ѻ��㹡�þٴ������ԧ �����ѡ�����չѡ�Ԫҡ�� �ѡ������������Ū� ������ç�˹
�����仴�����ҷ������������ǡѺ�ҹ�� �ҹ�����Ѩ�Ҩ���Ҫ�Шѡ���ô��ѧ����� ���ҹ������Ѱ����ԡҤ����ѧ������������觷��ت�ӹ��������� ���͡������ѡ�������� �����ѹ��� 13 �ѹʧ��ҹ�� ���ٴ�����Ѻ�ա���·�ҹ��Ѵ�˭����ش㹹������ �����繡ѹ�����Ҥ�������� ��ѹ���������ѹ ���зع����������������������������ѵ��������Ѩ�� �����繤����ع�ç�Ӥѭ�����ѹ���Ը�
��ҵ�ͧ�ѡ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ������� ���ѡ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ��������������������ɮ� ���¤ӵ�ش���¢ͧ�ŧ������ԭ��к������������������������ҧ�� ������ � ���ʧ��� ����ɴ��ѧ ��ѧ���ķ�� �ب�ж��ª�� ���...... ��Ҿ�л��ʧ��� �� ���ʧ��㹷ҧ���ҧ���������ѡ��ش������� ���ʧ������ӹҨ������������ ���л��ʧ������ͻ���ª��ͧ��ɮ� ����ɴ��ѧ ��ѧ���ķ�������Ѻ����ɮ� �Ѻ���Ѩ���� ������蹹�� �س����Եá礧����¨ҡ��ýѹ����
|